You cannot create more than one email login for one account and all the sites you have made in that account can only be accessed through that particular email login.
If you wish, you can create another account and then rebuild that particular site in that account.