You can sell your domain to another buyer, however, the sale will need to be handled by yourself as we do not offer this facility.
Please see this link for information on how to change the domain registration details: Updating your domain registration details.
If you would like to transfer the domain to a new Yola account, please let us know and we can do this for you.