Authorize.net have simple Buy Now and Checkout buttons you can add to your website. They have more information on this link.
To add the HTML generated code, follow these steps found here.
Please keep in mind that while the code may work now, we cannot guarantee that it will continue to work in the future. Codes can become obsolete and/or conflict with the enhancements made to provide you with the best Sitebuilder possible.